A estreia de The Seduction na HBO Max nesta sexta-feira, 14, chega para somar mais uma produção à lista de adaptações do clássico Ligações Perigosas, romance epistolar escrito pelo francês Pierre Choderlos de Laclos e publicado em 1782. A trama, que é desenvolvida a partir de cartas trocadas entre personagens da aristocracia, acompanha membros da alta sociedade aristocrática francesa no período pré-Revolução e já inspirou inúmeras reinterpretações no universo do audiovisual. Veja a seguir cinco adaptações de Ligações Perigosas disponíveis no streaming:
Ligações Perigosas (1988)
Onde: Prime Video
Considerada a principal adaptação da obra, a produção dirigida por Stephen Frears é protagonizada por Glenn Close e John Malkovich, que dão vida aos aristocratas Marquesa de Merteuil e Visconde de Valmont, respectivamente. A partir de brincadeiras de manipulação e artimanhas cruéis de sedução, os personagens buscam uma vingança passional, que pode arruinar a vida de uma jovem romântica e gerar consequências catastróficas à corte real francesa do século XVIII.
O filme teve sua estreia em 1988, em Hollywood, e rapidamente se tornou um grande sucesso, com sete indicações ao Oscar — inclusive pela categoria de Melhor Filme. A produção de Stephen Frears levou as estatuetas de Melhor Roteiro Adaptado, Melhor Figurino e Melhor direção de arte, além de ser nomeada por muitos como a “adaptação definitiva” da obra francesa.
Ligações Perigosas (2016)
Onde: Globoplay
Ambientada no final dos anos 1920 na cidade de Vila Nova, no litoral de São Paulo, a adaptação brasileira traz os amantes Isabel e Augusto, manipuladores profissionais, como protagonistas de joguinhos de sedução envolvendo terceiros. Com dez episódios, a minissérie traz no elenco nomes como Marjorie Estiano, Selton Mello, Alice Wegmann, Patrícia Pillar e Jesuíta Barbosa.
Dirigida por Vinícius Coimbra e roteirizada por Manuela Dias, a série é a principal adaptação brasileira da obra de Choderlos de Laclos e foi lançada em 2016 pela Globo.
The Seduction (2025)
Onde: HBO Max
Recém chegada ao streaming, The Seduction é uma produção francesa original da HBO Max, protagonizada por Anamaria Vartolomei, Diane Kruger, Vincent Lacoste e Lucas Bravo. Criada por Jean‑Baptiste Delafon e sob direção de Jessica Palud, a série busca trazer uma nova abordagem ao clássico Ligações Perigosas, com uma releitura voltada à perspectiva feminina a às dinâmicas de poder, sexualidade e liberdade das mulheres na aristocracia francesa do século 18.
Ligações Perigosas (2022)
Onde: Netflix
Lançado em 2022, o filme da Netflix readapta o romance original para os tempos modernos, em um colégio de elite na cidade de Biarritz, na França, onde a jovem Célène, de 17 anos, se apaixona por Tristan, um surfista rebelde e popular. Sem saber que a aproximação e o romance vividos com o jovem se tratam, na verdade, de uma aposta cruel entre o rapaz e a rainha da escola, a jovem se vê diante dos jogos de sedução e manipulação da elite maldosa de sua nova escola. Com direção de Rachel Suissa, a produção francesa é estrelada por Paola Locatelli e Simon Rérolle.
Segundas Intenções (1999)
Onde: Prime Video
Ambientado no fim dos anos 1990, o filme é uma releitura moderna do romance francês e se passa dentro de um colégio particular de Manhattan, nos Estados Unidos. Protagonizada pelos meio irmãos Kathryn Merteuil e Sebastian Valmont, a trama acompanha os jovens no desenrolar de um desafio maldoso e manipulador de sedução contra a jovem Annette. Sob direção de Roger Kumble e estrelada por Ryan Phillippe e Sarah Michelle Gellar, a produção adapta o tom da obra original para a estética da juventude da elite nova-iorquina dos anos 90. O sucesso da adaptação resultou em outros dois filmes de sequência: Segundas Intenções 2 e Segundas Intenções 3.
Acompanhe notícias e dicas culturais nos blogs a seguir:
- Tela Plana para novidades da TV e do streaming
- O Som e a Fúria sobre artistas e lançamentos musicais
- Em Cartaz traz dicas de filmes no cinema e no streaming
- Livros para notícias sobre literatura e mercado editorial