Secretary of State Marco Rubio and special envoy Steve Witkoff scrambled Sunday to get the controversial 28-point peace plan to end the bloody war in Ukraine back on track after facing bipartisan criticisms that it was nothing more than a Russian “wishlist.”