A Queens madman has been convicted of gunning down his nephew in a “petty dispute” about who was paying for the chicken at a family BBQ. Durran Morgan, 40, was initially thrown out of the family home in St. Albans over his fight with nephew Chevaughn Millings, 25, about who was paying for the food…