A Metropolitan Transit Agency worker was punched in the face after stepping in to break up a subway argument Thursday — just steps from where a sword-wielding wacko murdered an innocent man the week before, cops said. MTA track worker Michael Grosso, 59, was on duty a little after midnight, working on the southbound A/C…
