SAVERS are being warned they could end up paying double tax bills because of confusing letters from HMRC. Experts are warning some savers could be left confused after receiving two letters from HMRC demanding tax payments. The first tax bill was sent out earlier this year and didn’t include any tax owed on savings. Some…