CELEBRITY Race Across The World viewers broke down in tears last night as Derry Girls star Dylan Llewellyn opened up about a devastating family tragedy. The actor, 33, bravely spoke about his older brother James, who took his own life aged 20, when Dylan was 16. Both Dylan and mum Jackie, 59, who he is…