A antisemitic vandal carved the words “Die Thieves” into the front door of a 142-year-old Upper East Side library where a Jewish gallery exhibit was on display – and then threatened an employee with the same blade, cops and sources said Friday. The long-haired, bearded suspect was caught in the act by a worker as…