Design drama takes center stage on “RuPaul’s Drag Race” Season 18, Episode 4, and “Werk Room Weekly” is breaking it all down. Hosts Jason Cerin and Brian Faas recap the “Red Carpet Mashups” challenge, where besties pair up to design original looks inspired by two legendary fashion moments… and then face off over who wore…