JOEY O’BRIEN was left rueing another game that got away as Shelbourne suffered a second straight European defeat. Against Shkendija a fortnight previously, a Paddy Barrett own goal was their undoing. On Thursday night, despite James Norris’ sending off in the 16th minute, they were the better side but lost to a goal which took…