Miami Heat guard Terry Rozier and Chauncey Billups, a former NBA star and head coach of the Portland Trail Blazers, were among 31 people arrested on Thursday in connection with a federal gambling-related investigation, two senior law enforcement officials told NBC News.