Sabrina Carpenter pulled double duty on the latest “Saturday Night Live.” The hilarious “horndog popstar” shined as both the host and musical guest, however, a few of moments from the NBC broadcast stirred controversy, including when the 26-year-old singer dropped an f-bomb twice on live TV. Find out what led singer Rina Sawayama and drag…