Its reopening plans were just a mirage. The Brooklyn Mirage, a 32,000-square-foot open-air concert hall in East Williamsburg, Brooklyn, is slated to be razed following ongoing financial distress and a failed return this summer, according to demolition permits. The seasonal music venue is part of the 80,000-square-foot Avant Gardner complex, which also hosts The Great…